♦️ Introduction
Both Sievert (Sv) and Gray (Gy) are radiation-related measurement units. They’re named after two scientists who made great contributions in this field:
- Rolf Sievert – Swedish physician, pioneer of radiation protection.
- Louis Harold Gray – British physicist, specialist in radiobiology.
👉 Both use the SI definition of 1 joule per kilogram (1 J/kg).
The difference lies in what they describe and how we use them.

♦️ Definitions
- Gray (Gy) = absorbed dose:The amount of energy deposited in tissue per kilogram. A physical quantity, independent of biological effects.
- Sievert (Sv) = weighted dose:A radiation protection quantity. Absorbed dose is multiplied by:
- Radiation weighting factor (w_R): accounts for type of radiation (e.g., X-rays = 1, alpha = 20).
- Tissue weighting factor (w_T): reflects sensitivity of each organ (e.g., lens > muscle).
[ Formulas]
- Equivalent dose (H_T, Sv) = Σ w_R × D_T,R (Gy)
- Effective dose (E, Sv) = Σ w_T × H_T
♦️ A Simple Analogy
Imagine throwing a punch:
- Gy = the raw force of the punch.
- Sv = how much it hurts, depending on where it lands.
Punch the eye (sensitive tissue), and even a weak punch is devastating → high Sv.
Punch the buttock (more resistant), and a strong punch may not cause serious harm → lower Sv.
This is why the same 1 Gy of radiation can correspond to different Sv, depending on radiation type and organ.
♦️ Weighting Factors Explained
- Radiation weighting factor (w_R): accounts for how damaging the radiation is per unit of energy.
- X-rays, gamma rays, beta particles: w_R = 1
- Alpha particles: w_R = 20
- Neutrons: energy-dependent values
- Tissue weighting factor (w_T): accounts for how sensitive each organ is to stochastic effects (e.g., cancer). The lens of the eye and bone marrow are much more sensitive than muscle or skin.
👉 So, Equivalent dose (H_T, Sv) = Σ w_R × D_T,R (Gy)
👉 Effective dose (E, Sv) = Σ w_T × H_T
♦️ Practical Points
- Gray (Gy): used in therapy, deterministic effects, and tissue reactions.
- Sievert (Sv): used in radiation protection, exposure limits, and risk management.
- Effective dose (Sv): an average whole-body risk indicator, useful for population or occupational exposure management. It’s not meant to predict exact cancer risk for an individual.
Gy is “how much radiation energy is absorbed.” Sv is “how risky it is, after considering radiation type and where it hits.”
📝 Summary
- Gray (Gy) and Sievert (Sv) are both radiation units with the same dimension (J/kg), but they serve very different purposes.
- Gy is a physical measure of absorbed dose, used in therapy and deterministic effects.
- Sv is a protection quantity, incorporating radiation type and tissue sensitivity to estimate stochastic risk, and is mainly used for radiation safety regulations.
- 👉 In short: Gy tells you how much energy was absorbed; Sv tells you how risky that exposure is.
🔗 Related articles
📚 References & Links
- ICRP Publication 103 (2007) – The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection ICRP website summary
- ICRP Publication 118 (2012) – ICRP Statement on Tissue Reactions and Early and Late Effects of Radiation in Normal Tissues and Organs ICRP website summary
- IAEA Safety Glossary (2018 Edition) – International Atomic Energy Agency IAEA Safety Glossary PDF
- U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) – Radiation Units NRC Radiation Units Overview
- World Health Organization (WHO) – Ionizing Radiation, Health Effects and Protective Measures WHO Radiation Fact Sheet
コメントを投稿するにはログインしてください。